Jaka jest dzisiaj pogoda ?-Quel temps fait-il aujourd'hui?
Dzisiaj jest cieplo-Aujourd'hui il fait chaud
Ile jest stopni?-Combien de degrés fait-il?
Jaka jest temperatura-quelle température fait-il?
Il fait [25] degrés
en dessous de zéro-poniżej zera
en dessus de zéro-powyzej zera
na dworze to jest "dehors", ale tego sie raczej nie uzywa w pytaniach o temperature. No ale jak bardzo chcesz to mozesz dodac na koncu zdania:)