jak używać sinon i co to jest dokładnie

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,
Zwracam się do was o pomoc, abyście wyjaśnili mi co to jest sinon i kiedy się go dokładnie używa. Od ponad 2 godz. szukułem na necie i niestety nic nie znalazlem [nawet na stronach fr. czy ang.]. Strukturę tę znalazłem w książce z ćwiczeniami cours de sorbonne...
Za wyjaśnienia z góry dzięki
Jeżeli czegoś nie ma w necie, to znaczy, że to nie istnieje!

A na poważnie.

Ex.
1) Ce document doit être certifié, sinon il n'est pas valable.
Ten dokument musi być certyfikowany, jeśli nie (w przypadku braku certyfikatu), nie jest ważny.
2) Il ne s'intéresse à rien sinon à la musique.
On nie interesuje się niczym, jeśli nie muzyką (czyli nie interesuje się niczym, co nie jest muzyką).
3) Faites-le, sinon aujourd'hui; du moins demain.
Zrób to, jeśli nie dzisiaj, to przynajmniej jutro.
4) Cela m'est indifférent, sinon désagréable.
To jest mi obojętne, jeśli nie nieprzyjemne
To jest mi obojętne, a nawet nieprzyjemne
Co do tych zdań, to nie jestem pewien, która wersja jest prawidłowa.
a ta struktura jest jeszcze używana w jęz. mówionym??
może jak ktos moglby dac jakis opis gramatyczny do tego
zobacz http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=sinon

 »

Życie, praca, nauka