co znaczy: est- ce que la littarature est...

jak dokladnie przetlumaczyc est-ce que la litterature est un moyen de fuite de la vie reelle??
quel de manque comble la litterature??

z gory dziekuje za pomoc:)

1.est-ce que la litterature est un moyen de
fuite de la vie réelle??-czy literatura jest sposobem na ucieczkę od realnego życia?/można to także rozumieć"czy zagłębianie się w literaturę jest sposobem na ucieczkę od realnego życia"

tego drugiego nie jestem pewna więc nie pisze ;)

-quel de manque comble la litterature??

Cóż za tęsknota wypełnia literaturę??


Nie jestem pewna. Podobno liczą się chęci:)

Pozdrawiam.

Brak czego wypelnia literatura (np.milosci, rodziny itp)