Zauważyliśmy, że masz włączony program do blokowania reklam.
Dzięki wyświetlanym reklamom możemy dostarczać Wam wszystkie materiały za darmo. Zawsze staramy się, żeby były to materiały najwyższej jakości.
Prosimy, rozważ popieranie i wspomaganie naszej pracy poprzez odblokowanie wyświetlania reklam na naszej stronie. Dziękujemy.

Infinitif passé

Infinitif passé to struktura, która nie ma swojego odpowiednika w języku polskim, ale generalnie są to zwroty, które w języku polskim znaczą "po zrobieniu czegoś". Poniżej znajdziecie zasady tworzenia infinitif passé oraz przykłady ich użycia w zdaniach.

infinitif passé
après avoir + participe passé = po zrobieniu czegoś
après être + participe passé = po zrobieniu czegoś

Oczywiście to, którą formę infinitif passé wybrać czy tę z avoir czy tę z être działa na tej samej zasadzie jak w czasach złożonych np.: passé composé lub plus-que-parfait. Pamiętajcie też, że jeśli to będzie struktura z être, to należy uzgodnić participe passé zgodnie z rodzajem i liczbą.

playNous sortons après avoir terminé notre travail. Wyjdziemy po tym jak skończymy naszą pracę.
playAprès avoir mangé le déjeuner, ils sont allés visiter le Louvre. Po tym jak zjedli obiad, poszli zwiedzić Luwr.
playTu es venu me voir après avoir sorti le chien. Przyszedłeś do mnie po tym jak wyprowadziłeś psa.
playAprès être rentrée à la maison, elle s'est couchée immédiatement. Po tym jak wróciła do domu, natychmiast się położyła.
playAprès être arrivés en retard, ils n'ont pas rencontré cet artiste fameux. Po tym jak przybyli spóźnieni, nie spotkali tego słynnego artysty.
playAprès m'être reposée, je me suis mise au travail. Po tym jak odpoczęłam, zabrałam się do pracy.
playAprès vous être maquillées, vous êtes sorties à la fête. Po tym jak zrobiłyście makijaż, wyszłyście na imprezę.
playIls sont partis en voyage de noces, après s'être mariés. Wyjechali w podróż poślubną, po tym jak się pobrali.
playJe suis rentrée à l'hôtel après avoir visité toute la ville. Wróciłam do hotelu, po tym jak zwiedziłam całe miasto.
playNous sommes sortis en colère, après nous être disputés avec notre père. Wyszliśmy wkurzeni, po tym jak pokłóciliśmy się z naszym ojcem.
playTu es venu chez moi après avoir fait les courses. Przyszedłeś do mnie, po tym jak zrobiłeś zakupy.
playAprès avoir bu trois tasses de café, mes amis ont commandé encore deux. Po tym jak wypili trzy filiżanki kawy, moi znajomi zamówili jeszcze dwie.
Zostaw komentarz:
Zaloguj się aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestruj się.