Rodzajniki cząstkowe w zdaniach przeczących - język francuski
W zdaniach przeczących wszystkie rodzajniki cząstkowe zamieniają się w rodzajnik de jeżeli negacja jest absolutna (jeżeli rzeczownik zaczyna się niemym h lub samogłoską wtedy de przechodzi w d').
| playIl ne mange pas de viande. | On nie je mięsa. |
| playTu ne bois pas de vin. | Ty nie pijesz wina. |
| playJe n'ai pas d'argent. | Nie mam pieniędzy. |
| playVous ne voulez pas de croissants? | Nie chcecie rogalików? |
| playElles ne font pas de tir à l'arc. | One nie strzelają z łuku. |
Negacja najczęściej nie jest absolutna z czasownikami être - być lub avoir - mieć:
| playCe n'est pas du vin, c'est du coca. | To nie jest wino, to jest coca-cola. |
| playJe n'ai pas de l'argent pour acheter des cigarettes. | Nie mam pieniędzy, aby kupić papierosy (tzn. mam pieniądze, ale nie na papierosy). |
| playCe ne sont pas des gâteaux, ce sont des crêpes. | To nie są ciasta, to są naleśniki. |