Cilka, dziękuję Ci bardzo!
+ napisałem wino, bo tak wydaje mi się, że jest hmm.. kulturalnie? Ale równie dobrze mogą to być kwiaty albo jakiś drobny upominek ;)…
En Pologne, des gens aiment donner de même que recevoir des cadeaux. C'est une tradition, qui donne beaucoup de joie. Selon les occasions et celui (tego) comment bien on connaît une personne, t…
Poprawione :)
Salut Fréderic!
Tu vas bien? J'espère que tu te souviens de l'anniversaire de Sophie. Je pense que nous devrions lui acheter un cadeau. J'ai plusieurs propositions et je v…
Salut Fréderic!
Tu vas bien? J'espère que tu te souviens d'anniversaire de Sophie. Je pense que nous devrions lui acheter un cadeau. J'ai plusieurs propositions et je voudrais connaîtr…
Salut Fréderic!
Tu vas bien? J'espère que tu te souviens du anniversaire de Sophie. Je pense que nous devrions lui acheter un cadeau. J'ai plusieurs propositions et je voudrais connaître to…
Poprawione:
Cher Robert,
Merci pour ta dernière lettre. Je suis désolé de ne pas t'avoir écrit depuis si longtemps. J'espère que maintentant nous nous allons correspondre régulièrement. Je t…
Cher Robert,
Merci pour votre detnière lettre. Je suis désolé de ne pas t'avoir écrit depuis si longtemps. J'espère que maintentant nous allons écrire régulièrement. Je t'écris pour te …
qui est en Le Palais > qui est situé dans Le Palais
de voir > pour voir
danse rapide géorgien > danse géorgienne rapide
et soi-disent > soi-disant
remonte aux méthodes brut…
Jeśli komuś się przyda, tłumaczenie polskie:
Dwa tygodnie temu, byłem na wycieczce w Warszawie. Byliśmy w teatrze "Teatr dramatyczny" (który znajduje się w Pałac kultury i nauki), żeby zo…
Miałem opisać spektakl na którym byłem: fabułę, a następnie napisać swoją opinię.
Moje amatorska praca, proszę o wyrozumiałość, jest debiutantem. ;)
Il y a deux semaines, j'étais en voyage à Var…