Profil użytkownika FRENCH015 - wpisy na forum

1.Francuski. Gramatyka z ćwiczeniami- wydawnictwa EDGARD 2.Gramatyka z ćwiczeniami. Francuski. Dla początkujących i średniozaawansowanych- wydawnictwa PONS. Która według Was jest lepsza do nauki ?…
Przepraszam,ale zjadło mi tekst :) 1.Chodziło mi o to, że ce qu'il nie znaczy tu raczej ten, który. 2. To zdanie po angielsku to I can see.…
Jak przetłumaczyć zdanie na język polski << Regardez Nicolas, a dit Geoffroy, ce qu'il peut avoir l'air andouille avec ses fleurs !>> Chodzi mi o bardziej dosłow…
Czy we francuskim istnieje żeś , żeście i tak dalej ? Np. w zdaniu je continua à ... - dlaczego tam jest je continua a nie je continuai, continua to forma 3 os.l .poj a nie 1,os l .poj. A druga część…
Sommeil. Wielkie, wielkie dzięki.Wreszcie to rozumiem.:-)…
Wielkie dzięki :-) Ale o co chodzi z tym en faisait, po co tam jest en? I o co chodzi z il y en a? Też nie rozumiem po co tam jest en?…
Proszę o wytłumaczenie mi o co chodzi z tym zdaniem: Mais là où c'est devenu compliqué, c'est que si Agnan était arbitre, on n'était plus que dix-sept joueurs, ça en faisait un de tro…
Wszystko już jasne. :)…
W 3 rozdziale Mikołajka jest zdanie. C'était le Bouillon qui venait d'ouvrir la porte et Joachim n'avait pas dû le voir venir. Czy chodzi o to, że Bouillon wchodził otwierając drzwi i …
Czytając Les copains natrafiłem na zdania, których nie umiem przetłumaczyć. Mógłby mi ktoś pomóc? 1.Le terrain devenait si pénible que la file des garçons tendait à se disloquer. 2.Il y a eu un petit…
Complétez les phrases à l'aide des verbs : aller , voir , prendre , passer , faire , jouer , admirer , se baigner , se promener , visiter , lire. L'année dernière, nous ......... nos vacance…
1.Podróżowałeś sam, czy z przyjaciółmi ? 2. Czym podróżowałeś / czym tam pojechałeś ? 3.Poznałeś kogoś w czasie podróży ? 4.Jaka była tam pogoda. 5.Jak długo tam byłeś? 6.Jak przebiegła twoja podróż? …