Czas przyszły prosty w języku francuskim - Futur simple

Czas przyszły prosty to w języku francuskim Futur simple.
W języku polskim tworzymy go zazwyczaj poprzez dodanie słowa "będę", "będziesz" coś robić np.: będę się uczyć, będziemy podróżować, ale też: pojedziecie, zobaczą, odnajdziemy itd.

Futur simple to po prostu czas przyszły służący do mówienie o przyszłości, głównie tej dalszej, ponieważ do wyrażania tej bliższej służą inne czasy przyszłe. Niemniej jednak jeśli nawet użyjemy tego czasu do mówienie o bliskiej przyszłości nie będzie to błędem, w każdym bądź razie na pewno zostaniemy zrozumiani.

Tworzenie futur simple jest banalne! Do bezokoliczników dodajemy stałe końcówki. Tylko w bezokolicznikachh z końcówkami -re (III grupa), odrzucamy końcowę -e i zastępujemy ją stałymi końcówkami futur simple.

- czasownik I grupy

le singulier liczba pojedyncza le pluriel liczba mnoga
playje regarderai będę oglądać playnous regarderons będziemy oglądać
playtu regarderas będziesz oglądać playvous regarderez będziecie oglądać
playil/elle regardera będzie oglądać playils/elles regarderont będą oglądać

- czasownik II grupy

le singulier liczba pojedyncza le pluriel liczba mnoga
playje finirai skończę playnous finirons skończymy
playtu finiras skończysz playvous finirez skończycie
playil/elle finira skończy playils/elles finiront skończą

- czasownik III grupy

le singulier liczba pojedyncza le pluriel liczba mnoga
playje prendrai wezmę playnous prendrons weźmiemy
playtu prendras weźmiesz playvous prendrez weźmiecie
playil/elle prendra weźmie playils/elles prendront wezmą

Poniżej znajdziecie nieprofesjonalny zapis fonetyczny końcówek, abyście wiedzieli jak je przeczytać:

ai [e] ons [ą]
as [a] ez [e]
a [a] ont [ą]

Poniżej znajdziecie tabelę z najczęściej używanymi czasownikami, które w futur simple mają formę nieregularną.
W tabelce znajdziecie bezokolicznik i jego odmianę w I osobie liczby pojedynczej (oprócz dwóch ostatnich, które występują tylko w III osobie liczby pojedynczej). Inne osoby tworzycie przez zmianę końcówki zaznaczonej na czerwono oraz zmianę zaimka osobowego.

Czasowników nieregularnych w futur simple jest sporo, więc jeśli nie jesteście pewni jakiejś formy sprawdźcie ją w książce z koniugacjami.

playêtre być playje serai będę
playavoir mieć playj'aurai będę mieć
playaller iść playj'irai pójdę
playfaire robić playje ferai zrobię
playpouvoir móc playje pourrai będę mógł/mogła
playvouloir chcieć playje voudrai będę chcieć
playsavoir wiedzieć playje saurai będę wiedzieć
playdevoir musieć playje devrai będę musiał/musiała
playvenir przychodzić playje viendrai przyjdę
playvoir widzieć playje verrai zobaczę
playil faut trzeba playil faudra trzeba będzie
playil pleut pada (deszcz) playil pleuvra będzie padać (deszcz)

Komentarze (4)

jmj4
17 wrz 2016

Bardzo dobry opis ;)
Polecam !!!

jmj4
17 wrz 2016

Bardzo dobry opis ;)
Polecam !!!

ewior
16 lut 2016

Fajna stronka do nauki, ale jest mnóstwo błędów. Przydałoby się zrobić korektę. Najbardziej rażą błędy w języku polskim. Nie tylko literówki (których jest sporo), ale także poważne błędy gramatyczne, interpunkcyjne, stylistyczne itd. Przepraszam, że to piszę, ale to bardzo ważne. Przykład z górnego tekstu: "w każdym bądź razie" - jeden z podstawowych błędów Polaków.

mielovsky
30 lis 2014

Czy aby na pewno wymowa końcówki «-ont» brzmi [ont], a nie [ą]?

Skomentuj

Zaloguj się aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestruj się.