Nie do końca, trudno go zakwalifikować jako stricte hiszpańskiego czy francuskiego muzyka...
Manu Chao był liderem pewnej grupy la Mano Negra w latach 80-90tych francuskiej sceny alternatywnej (gdzieś wyczytałam, że ich muzyka to rap-funk-rock-latino-alternatif). Śpiewali po franc, hiszp i angielsku.... Dużo czasu spędzili we Francji, późnie przenieśli się do Madrytu, ale to długa historia...
Tak, gra z różnymi muzykami, ale funkcjonuje jako Manu Chao jako jedna osoba, więc nie jest to zespół.
Teraz najbardziej znany jest ze swoich hiszpańskojęzycznych piosenek (zwlaszcza album Clandestino - owszem dwa kawałki są po francusku tylko, w tym wspomniany przez ciebie \"Je ne t\'aime plus\"), jego rodzice to Hiszpanie, ale urodził sie w Paryżu, no i śpiewa po .... francusku, angielsku, teraz coraz częściej hiszpańsku (w swoich projektach solowych).
B.lubie Mano Negrę, ale obecna kariera Manu Chao jest bardziej znana w hiszpańskim wydaniu, więc pewnie dlatego nie kojarzyłaś go jako gościa od Mano Negra
A Manou... nie słucham francuskiego rapu, więc wierzę na słowo.... pozdrawiam