Plus-que-parfait - zasady tworzenia

Jeżeli znacie już zasady tworznia passé composé i imparfait, to nie będziecie mieć żadnych problemów z tworzeniem plus-que-parfait.

Wszystkie zasady dotyczące wyboru czasownika posiłkowego (avoir i être), uzgadniania participe passé, tworzenia zdań twierdzących, przeczących i pytających są dokładnie takie same jak w czasie passé composé.

Plus-que-parfait tworzymy:

avoir et être à l'imparfait + participe passé
mieć i być w czasie przeszłym niedokonanym + imiesłów czasu przeszłego

Poniżej znajdziecie przykładową odmianę czasownika w plus-que-parfait:

manger - jeść
le singulier le pluriel
playj'avais mangé playnous avions mangé
jadłem/ am jedliśmy/ łyśmy
playtu avais mangé playvous aviez mangé
jadłeś/ aś jedliście/ łyście
playil avait mangé playils avaient mangé
jadł jedli
playelle avait mangé playelles avaient mangé
jadła jadły

venir - przychodzić
le singulier le pluriel
playj'étais venu(e) playnous étions venu(e)s
przyszedłem/ przyszłam przyszliśmy/ łyście
playtu étais venu(e) playvous étiez venu(e)s
przyszedłeś/ przyszłaś przyszliście/ łyście
playil était venu playils étaient venus
przyszedł przyszli
playelle était venue playelles étaient venues
przyszła przyszły
s'amuser - bawić się
le singulier le plueriel
playje m'étais amusé(e) playnous nous étions amusé(e)s
bawiłem/ am się bawiliśmy/ łyśmy się
playtu t'étais amusé(e) playvous vous étiez amusé(e)s
bawiłeś/ aś się bawiliście/ łyście się
playil s'était amusé playils s'étaient amusés
bawił się bawili się
playelle s'était amusée playelles s'étaient amusées
bawiła się bawiły się

Komentarze (2)

akuku2009
11 maj 2011

Dziękuję! Za cenną uwagę!

kasiuski
30 sty 2011

Witam,
w pierwszej tabelce, przy odmianie czasownika w plus-que-parfait, manger w 3 osobie liczby mnogiej jest blad:ils, elles ont mangé,
powinno byc: ils, elles avaient mangé

Skomentuj

Zaloguj się aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestruj się.