piosenka francuska

ta piosenka jest piekna moze mi ktos napisac kto to spiewa i tekst po francusku prosze:)

Malcolm McLaren - "Paris" udziela sie tam takze Catherine Deneuve

Pola zielone
lat młodych
blask
chwile zielone
za sobą porwał czas,
tylko w marzeniach
odnawia się mój bol,
gdy we wspomnieniach
idziemy brzegiem pol;
w koło zielono,
zielono i w nas.

Tu w mieście tym
zielonych brak mi pól
czuję się w nim
jak ptak schwytany w siec,
szum, gwar i dym
dokucza mi jak ból
i ciebie tutaj nie ma
a chciałbym cię tu mieć.

Pola zielone
zwróćcie mi znów
chwile zielone
co we mnie tktwią bez słów,
......
odnależć dawne dni
i naszą miłość
co utonęła w nich;
miłość zieloną, jak oczu twoich blask.

Czy ona jeszcze odnajdzie tu nas?


Kto to spiewa??

A ja uwielbiam Edith Piaf, Natashę St Pier, Amel Bent też jest niezła. Et aussi Joe Dassin!!!!

Już od dawna szukam J.F.Maurica . Wszystkiego oprócz 28 w cieniu . [email]

Już od dawna szukam J.F.Maurica . Wszystkiego oprócz 28 w cieniu . [email]

Już od dawna szukam J.F.Maurica . Wszystkiego oprócz 28 w cieniu . [email]

Już od dawna szukam J.F.Maurica . Wszystkiego oprócz 28 w cieniu . [email]

zna ktoś z was może więcej zespołów typu Kyo?

Yves Jamait, mozna posluchac tu: http://perso.wanadoo.fr/jamait/textes.htm

Jak robisz taką ankietę to powiem Ci, że najlepsza jest Nadiya! Lubisz Tous ces mots?

Ja bardzo lubię musical Notre Dame de Paris jest po prostu cudny =) ogladalam go =) Hmm moimi ulubionymi francuskimi wykonawcami są...Garou lubię go bo jest strasznie sympatyczny piosenkarza który spiewal w tym musicalu i jeszcze jedną sympatyczną "gościówkę" że się tak wyrażę =) która też w nim śpiewała !!! A nie wiecie czasem kt śpiewał piosenkę Natalie ?? A moją ulubioną pioenką z tego musicalu jest "Belle" to znaczy "chyba" dzwon ale to nic strasznie mi się podoba =*

Hej claryska tę piosenkę śpiewa m.in Józef Ledecki =) mam ją na komputerze znaczy się moja mama śpiewa ja też taki zespół ale nie wiem jak się nazywa =( ale to wykonanie które mam jest nie najlepsze =) / =(

Przepraszam Klaryska =) to przez klaiwatórę =/

Kochani! Proszę o pomoc! Czy ktoś mógłby mi powiedzieć w kilku słowach o czym jest piosenka Joe Dassin'a "Et si tu n'existe pas". Tak mniej więcej.
Proszę pomóżcie!!!!

Gdybys nie istniala
Powiedz dlaczego ja mialbym istniec
Zeby wloczyc sie po swiecie bez ciebie
Bez nadziei i bez zalu

Gdybys nie istniala
Probowalbym wymyslic milosc
Jak malarz, ktory widzi kolory dnia rodzace sie pod jego palcami

Gdybys nie istniala,
Powiedz dla kogo ja mialbym istniec
Dla przygodnych kobiet uspionych w mych ramionach
Ktorych nigdy nie pokocham (kobiet)

Gdybys nie istniala
Bylbym tylko punkcikiem
W swiecie, ktory przychodzi i odchodzi
Potrzebowalbym Ciebie

Gdybys nie istniala
Powiedz jak ja mialbym istniec
Moglbym udawac, ze jestem soba
Ale nie bylbym prawdziwy

Gdybys nie istniala
Mysle, ze odnalazlbym go
sekret zycia, przyczyne
Po to, zeby Cie stworzyc
I zeby na ciebie patrzec

Do konca nie wiem co z tym simplement w ostaniej zwrotce...

ps to oczywiscie jest tlumaczenie "Et si tu n'existais pas"
znalazlam je kiedys w necie pozdrawiam

znacie może tytuł i autora piosenki takiej ktora podobno teraz leci we francuskich radiach w której tam duuużo pogwizduja?? jesli cosik wiecie napiszcie z gory dzieki

Monty Python "Always look on the bright side of life"?

Witam, jak tak czytałem wasze wypowiedzi to przypomniała mi się piosenka francuska, którą kiedyś mozna było usłyszeć w radiu. Wykonuje ją duet: kobieta i mężczyzna. Co jest charakterystyczne, cały czas przewijają się w niej słowa kończące się na -ive (-if ???). Jesli ktoś ja kojarzy to byłbym wdzięczny za podanie tytułu i wykonawców.

to spiewala Charlotte Gainsbourg w duo z Etienne Daho a tytul piosenki to "If..."
tu masz slowa piosenki
http://www.paroles.net/chansons/34011.htm

A czy lubi ktoś np. Bruna Pelletier ?? moim zdaniem to ma piękny głos ;) albo Julie Zenatti w musicalu Notre Dame De Paris wydawała sie być bardzo sympatyczna !!! osobiście polecam cały musical !!! jest świetny !!!

znacie może taką artystkę jak Anngun?
potrzebuję jej piosenkę SEASILA PLACE czy jakoś tak dajcie znać

anggun-cesse la pluie
gdybys podal mail to bym ci przeslala

[email]
byłbym bardzo wdzięczny jak mi to prześlesz
dzięks

Goraco polecam następujace kawałki :
Joe Dassin - A Toi; L'ete Indien; Champs Elysees etc.
Joe Dassin & Dalida - Paroles, paroles, paroles
France Gall - Un poupee de cire
Desireless - Voyage Voyage
Tina Arena - Aimer Jusqu'a l' impossible
et bien sur Les rois du monde z musicalu Romeo i Julia
warto posłuchac
pzdr. Kasia

ad31 wyslalam

a ja moge plecic
Indochine

jest jeszcze wiele innych, ale oni juz byli polecani:)

Cześć. Nie znam francuskiego (dopiero się go uczę), ale bardzo podoba mi się ta piosenka. Gdzie mogę znaleźć polskie tłumaczenie:)

a macie jakieś filmy francuskie które uwielbiacie? któe warto obejrzec??? piszcie

skorzystaj z wyszukiwarki po prawej - filmy francuskie mają tu swój wątek