Zaimki przymiotne pytajne - język francuski
Zaimki przymiotne pytajne nazywane w języku francuskim les adjectifs interrogatifs zadają pytania: jaka? jaki? jakie? jacy?
le singulier | le pluriel | |
masculin | playquel? | playquels? |
jaki? | jacy? | |
féminin | playquelle? | playquelles? |
jaka? | jakie? |
playQuel est ton nom? | Jakie jest twoje nazwisko? |
playQuelle est ta nationalité? | Jaka jest twoja narodowość? |
playQuels sont vos rêves? | Jakie są wasze marzenia? |
playQuelles chansons aiment-ils? | Jakie oni lubią piosenki? |
Ale!!! zaimki przymiotne pytajne mają też inne funkcje niż pytanie jedynie który, która etc., oto one:
1) les adjectifs interrogatifs pytają o jakość:
playQuel est son caractère? | Jaki jest jej charakter? |
playQuelles compétences avez-vous? | Jakie macie kompetencje? |
playQuels sont leurs points positifs? | Jakie są ich pozytywne strony? |
playQuelle est sa stratégie? | Jaka jest jego strategia? |
2) les adjectifs interrogatifs pytają o tożsamość:
playQuelles copines as-tu invitées pour ton anniversaire? | Jakie koleżanki zaprosiłaś na urodziny? |
playQuel est cet employé? | Jaki jest ten pracownik? |
playQuels sont les enfants de Brad Pitt? | Jakie są dzieci Brada Pitta? |
playQuelle est ta meilleure copine? | Jaka jest twoja najlepsza przyjaciółka? |
3) les adjectifs interrogatifs pytają o ilość:
playQuel salaire t'ont-ils proposé? | Jakie wynagrodzenie ci zaproponowali? |
playQuels bénéfices a-t-il faits cette année? | Jakie zyski miał w tym roku? |
playQuel crédit tu dois prendre? | Jaki kredyt musisz wziąć? |
playQuelles sommes proposez-vous? | Jakie sumy państwo proponują? |
4) les adjectifs interrogatifs pytają o stopień, rangę, pozycję:
playQuelles places avons-nous? | Jakie/które mamy miejsca? |
playOn peut se rencontrer quel jour? | Którego dnia możemy się spotkać? |
playQuelle heure est-il? | Która jest godzina? |
playQuels mois de l'année aimez-vous le plus? | Jakie miesiące w roku lubicie najbardziej? |
5) les adjectifs interrogatifs ma też formę wykrzyknika:
playQuel bonheur! | Co za szczęście! |
playQuel malheur! | Co za nieszczęście! |
playQuelle fille magnifique! | Jaka cudowna dziewczyna! |
playQuelle mélodie! | Cóż za melodia! |
playQuelle catastrophe! | Co za katastrofa! |