Zaimki pytajne - język francuski
Zaimki pytajne, jak sama nazwa wskazuje, mają za zadanie stawianie pytań typu: kto, co, o kim, dla kogo, nad czym, o czym etc.
| zaimki pytajne | ||
| pytanie o osobę | playqui | kto |
| pytanie o rzecz | playque | co |
| playquoi | co | |
a) Pytając o osobę używamy zaimka qui - kto:
| playQui aime les fruits? | Kto lubi owoce? |
| playChéri, qui est venu? | Kochanie, kto przyszedł? |
| playDe qui tu parles? | O kim mówisz? |
| playPour qui travaillez-vous? | Dla kogo pracujecie? |
| playÀ qui pense-t-elle? | O kim ona myśli? |
| playÀ qui dois-je poser la question? | Komu powinnam zadać pytanie? |
b) Pytając o rzecz lub wydarzenie używamy zaimków que / quoi - co. Zaimka quoi w większości przypadków używamy z różnymi przyimkami, często występuje on "samotnie", bez czasownika lub z czasownikiem w bezokoliczniku. Poniżej znajdziecie przykłady użycia obu zaimków:
| playQue se passe-t-il? | Co się dzieje? |
| playQue penses-tu de cet article? | Co sądzisz o tym artykule? |
| playQue voulez-vous manger? | Co chcecie zjeść? |
| playQuoi de neuf? | Co nowego? |
| playQuoi? | Co? (Ale nie wypada tak pytać) |
| playÀ quoi pense-t-elle? | O czym ona myśli? |
| playÀ quoi réfléchis-tu? | Nad czym się zastanawiasz? |
c) formy złożone zaimka pytajnego:
| zaimki złożone pytajne | ||
| singulier | pluriel | |
| masculin | playlequel | playlesquels |
| jaki, który | jacy, którzy | |
| féminin | playlaquelle | playlesquelles |
| jaka, która | jakie, które | |
| playJe voudrais manger la pizza. Laquelle? | Chciałabym zjeść pizzę. Którą/Jaką? |
| playLequel d'entre vous voudrait me répondre? | Który z was chciałby mi odpowiedzieć? |
| playLaquelle de ces voitures te plaît le plus? | Który z tych samochodów podoba Ci się najbardziej. |
| playNous aimons lire des auteurs scandinaves. Lesquels? | Lubimy czytać skandynawskich autorów. Których/Jakich? |
Również wszystkie zaimki względne złożone (z zaimkiem à i de) mogą pełnić funkcję zaimków pytajnych, przykłady użycia znajdziecie w zakładce zaimkami względnymi złożonymi.
