Witam wszystkich zainteresowanych podjeciem pracy we Francji,
By moc legalnie podjac prace fizjoterapeuty, nalezy najpierw przejsc proces nostryfikacji dyplomu.
Wszelkie informacje na temat procedury uznania dyplomu znajdziecie Panstwo pod ponizszym adresem:
http://www.picardie.drjscs.gouv.fr/IMG/pdf/Dossier_de_demande_d_autorisation_exercice.pdf
Na poczatku nalezy wypelnic podany formularz oraz skompletowac wymagane dokumenty *.
A nastepnie przeslac je z zalaczonym podaniem o rozpatrzenie petycji, na ponizszy adres:
DRJSCS de Picardie
Pôle formations, diplômes et Métiers
20 Square Friant les 4 ChĂŞnes
80039 AMIENS CEDEX 01
(nalezy przeslac kopie dokumentow, w zadnym przypadku oryginaly. nalezy przeslac listem poleconym z potwierdzeniem nadania)
wymagane dokumenty *
- kopia dokumentu tozsamosci (dowod osobisty lub paszport) wazny i czytelny.
- zaswiadczenie wydane przez Minisra Zdrowia o waznosci dyplomu fizjoterapeuty
- kopie wszelkich dyplomow i zaswiadczen potwierdzajacych poziom edukacji i dodatkowe szkolenia, kompetencje, doswiadczenie itp
(w tym najwazniejsze to czesc dyplomu ze wszelikimi wymiarami godzinowymi i ocenami)
- wykaz stazow i praktyk, z zaznaczeniem liczyby godzin kazdej dziedziny w poszczegolnych latach.
- zaswiadczenia pracy na pelnym etacie, przez okres 2lat w przeciagu ostatnich 10lat.
- zaswiadczenie o niekaralnosci
wszystkie te wyzej wymienione zawsiadczenia nalezy oczywiscie przetlumaczyc na jezyk francuski przez tlumacza przysieglego.
komisja zbiera sie 6 razy do roku ( co 2miesiace)
zebrane dokumenty nalezy przeslac conajmniej 15dni przed planowana komisja.
Po przeslaniu tych dokumentow, sa dwie mozliwosci:
albo automatycznie Panstwa dyplom jest uznany i moga od razu Panstwo przybywac do pracy do Francji,
a druga opcja to koniecznosc odbycia kilku stazow na terenie Francji a nastepnie na podstawie tego uznaja dyplom. zalezy to w duzym stopniu od szkoly jaka Panstwo ukonczyli (wymiar godzin) oraz dotychczasowe doswiadczenie. (zazwyczaj mgr nie ma trudnosci).
w przypadku kiedy otrzymaja Panstwo odpowiedz od DRJSCS o koniecznosci odbycia stazu.
Nalezy im odpowiedziec pisemnie, ze sa Panstwo gotowi odbyc ten staz w naszym szpitalu GHIV, ktory jest chetny was przyjac.
Wowczas dostaja Panstwo pozytywna odpowiedz od DRJSCS na odbycie danego stazu.
I przybywacie Panstwo na miejsce i odbywacie staz, ktory bedzie juz platny z zakwaterowaniem (pod warunkiem, ze zgodzicie sie Panstwo pracowac w danym osrodku po uzyskaniu wszelkich dokumentow).
Po odbyciu stazu, szef oddzialu przesyla do DRJSCS formularz opisujacy przebieg stazu i na jego podstawie otrzymuja Panstwo uznanie dyplomu i mozliwosc w pelni legalnej pracy na terenie Francji i terenach zamorskich.
PS kilka praktycznych rad.
jesli chodzi o tlumaczenie przysiegle.
warto skontaktowac sie z tlumaczem, ktory juz takie dokumenty i dyplomy tlumaczyl.
Poniewaz przetlumaczy szybciej i byc moze taniej. Warto tez moze zebrac sie grupa do tego samego tlumacza, wowczas mozna troche ponegocjowac cene itp.
cala procedura jest troche czasochlonna i swoje kosztuje, dlatego zapewne czesc z was poprostu zniecheci.
temu to wlasnie sluzy tak naprawde, by wylonic sposrod was tych najbardziej zdeterminowanych i zdecydowanych na wyjazd. jesli popatrzycie i porownacie wymagania nostryfikacyjne w naszej dziedzinie z takim krajami jak: Kanada, USA, Australia, Anglia czy Nowa Zelandia to Francja wypada calkiem niezle, choc i tak troche sie zaostrzyly wymagania w ostatnich miesiacach.
powodzenia
i do uslyszenia